• Ny musik:

    Ny EP:


    Spotify | CD Baby

    Musik:

    CD:

    Bok (pdf):

    Bok (pdf):

    Tidskrift:

    Bok (pdf):

    Book (pdf):

    Upphovsrätt:

    Kisamor:

Viralt: Båtar med flyktingar

I höst har det cirkulerat bilder på båtar med tusentals människor som trängs på alla tänkbara ytor, människor som försöker klättra upp på båtarna för att komma med osv. Bilderna påstås vara tagna under andra världskriget och ska visa européer som försöker fly till Nordafrika. Tanken med att dessa bilder sprids är uppenbarligen att vi inte ska glömma hur det var när människor från vår egen världsdel tvingades fly.

 

De här bilderna cirkulerade på Facebook i september 2015. Men är de verkligen från andra världskriget?

 

Och det kan ju vara nyttigt att ha i åtanke. Fast bilderna visar inte det som påstås. De är tagna 1991, när människor flydde från Albanien till Italien.

New York Times skrev om albanska flyktingar redan i mars, men det troligaste är att de här bilderna är från augusti 1991. Europarådet skrev i en rapport 27 januari 1992 (Doc. 6555):

23. During the first days of August 1991 thousands of Albanians reached the western port of Durres and the southern port of Vlora, in the hope of going on board ships that would take them to Italy.
24. The Albanian authorities tried in vain to prevent its citizens from leaving the country by putting the ports under military control and halting passenger trains.
25. On 8 August 1991 an estimated 10 000 Albanian nationals aboard several ships forced their way into the port of Bari in the south-east of Italy and approximately 1 000 into the port of Otranto. Moreover, 675 Albanians aboard two other ships who tried unsuccessfully to land at ports in Sicily, were diverged to Malta and later returned to Albania.

Just flyktingarnas ankomst till Bari skrev den italienska tidningen Baritoday om 2011, då det var 20 år sedan det hände.

 

Den italienska tidningen Baritodays webbversion 28 juli 2011.

 

Bilderna överst delades på Facebook hundratusentals gånger. Att några källkritiska personer försökte upplysa om vad de faktiskt föreställde hjälpte inte så mycket. Bilderna fortsatte att spridas, ibland med tillägget att det liksom inte spelade någon roll vad de visade, de var en nyttig påminnelse ändå.

En av spridarna skrev t.ex.:

Some people objected that the photos I showed were not ”Europeans”; I cannot refute that statement because I did not take the pictures. But saying ”they are not Europeans, they are Albanians” is very indicative of the mindset of these people.

Jag sätter inte ut personens namn eftersom jag inte vet om det är han som spred detta från början. Plötsligt blir frågan inte vad bilderna visar utan huruvida albaner räknas som européer. Och inget om bildernas datering.

Några dagar senare får jag syn på samma bilder igen. Denna gång är de inte i färg. Någon tycker antagligen att det blir troligare att de är från andra världskriget om de är svartvita.

 

Några dagar senare dök bilderna av fartyget Vlora upp igen, men nu hade de gjorts svartvita.

 

Vi behöver inte fler förfalskade bilder (eller felaktiga bildtexter), det är svårt nog ändå i dessa dagar att hålla huvudet kallt. Bilder som påstås visa något som de inte visar är ett av de största problemen på webben numera. Då hjälper det inte om man tycker sig ha ”ett gott syfte” med felaktigheterna.